2010年10月21日木曜日

*おやすみのお知らせ*

昨日の豪雨で


お店前の道路が冠水してしまい
ドアまで水が溢れてしまい

植物や雑貨などの
商品を


二階に避難させました。


幸い、お店に少しだけ水が入ったほどで
被害はありませんでしたが


商品を戻すのに
少し時間がかかってしまい

本日は
おやすみとさせて
いただきます。


被害にあわれた方も
たくさんいらっしゃり、


本当に胸がぎゅっとしめつけられる思いです。
とても心配です。


今日も、午後から
大雨とのことで


まだまだ油断できません。

自然の力は
優しくもあり
時に本当に凄まじいです。

奄美外の
お取引先さまや
おともだちなど


たくさんの
あたたかいエール
をいただきまして
ありがとうございました。

そして
大変ご心配おかけしました。